Áß±âÀÌÄÚ³ë¹Ì

Áß°ß¡¤Áß¼Ò±â¾÷ ¼Ò»ó°øÀÎ ¸Åü
2025/09/14(ÀÏ) 00:00 ÆíÁý

ÁÖ¿ä¸Þ´º

Àüü´º½º

  • °æ±âÁ߱⼾ÅÍ, »ó»ý ±¸¸Å»ó´ãȸ 117¾ï¿ø ½ÇÀû °æ±âµµ¿Í °æ±âÁß¼Ò±â¾÷Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ Á߱⼾ÅÍ)´Â 26ÀÏ ¡®2015 ´ë‧Áß¼Ò±â¾÷ »ó»ý ±¸¸Å»ó´ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇØ ÃÑ 263°ÇÀÇ »ó´ã°ú 117¾ï ¿øÀÇ »ó´ã½ÇÀûÀ» °Åµ×´Ù°í ¹àÇû´Ù. »ó´ãȸ¿¡´Â °æ±âµµ Áß¼Ò±â¾÷ 160°³»ç¿Í ȨÇ÷¯½º¡¤·Ôµ¥¸¶Æ®¡¤·Ôµ¥¹éÈ­Á¡¡¤È¨¾Ø¼îÇΡ¤11¹ø°¡ µî À¯Åë´ë±â¾÷ 17°³»çÀÇ ±¸¸Å´ã´çÀÚ 42¸íÀÌ Âü¿©ÇßÀ¸...
  • ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚ Á¦Àç, ¡°±â¾÷ȸ»ý °æ¿ì´Â Á¦¿Ü¸¦¡± ºÎÁ¤´ç¾÷ÀÚ Á¦Àç, ¡°±â¾÷ȸ»ý °æ¿ì´Â Á¦¿Ü¸¦¡± A»ç´Â µµ·Î°Ç¼³ °ø»ç¸¦ À§ÇØ ±¸¼ºµÈ °øµ¿¼ö±Þü¿¡ Âü¿©ÇØ Á¶´Þû°ú °è¾àÀ» ü°áÇÏ°í °ø»ç¸¦ ÁøÇàÇÏ´ø Áß ºÎµµ°¡ ³µ´Ù. A»ç°¡ °øµ¿¼ö±Þü¸¦ Å»ÅðÇÏ°í °ø»ç¸¦ Æ÷±âÇÏÀÚ, °è¾à»ó´ëÀÎ Á¶´ÞûÀº A»çÀÇ ºÐ´ãºñÀ²À» ºÎµµ Àü±îÁö ÀÌÇàÇÑ ºñÀ²·Î ...
  • °ñÆÇÁöÁ¶ÇÕ, ¡°´Ü°¡ ÀÎ»ó¡± Á¶Á¤±Ç Çà»ç ÃßÁø °ñÆÇÁöÁ¶ÇÕ, ¡°´Ü°¡ ÀÎ»ó¡± Á¶Á¤±Ç Çà»ç ÃßÁø Çѱ¹°ñÆÇÁöÆ÷Àå°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ(ÀÌÇÏ °ñÆÇÁöÆ÷ÀåÁ¶ÇÕ)ÀÌ ÃÖ±Ù °ñÆÇÁö¿øÁö °¡°Ý ÀÎ»ó¿¡ µû¶ó Á¶ÇÕ¿ø»çµé°ú ´ë±â¾÷°£ ³³Ç°´Ü°¡Á¶Á¤À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ³³Ç°´Ü°¡Á¶Á¤±Ç Çà»ç¸¦ ÃßÁøÇϱâ·Î Çß´Ù. °ñÆÇÁöÆ÷ÀåÁ¶ÇÕÀº ¡°Áö³­ 3¿ù16ÀÏ·Î °ñÆÇÁö¿øÁö °¡...
  • Àå°í ³¡¿¡¡¦Çѱ¹, AIIB Âü¿© Áß±¹¿¡ Å뺸 Àå°í ³¡¿¡¡¦Çѱ¹, AIIB Âü¿© Áß±¹¿¡ Å뺸 Çѱ¹ÀÌ Àå°í ³¡¿¡ ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÇÁ¶óÅõÀÚÀºÇà(ÀÌÇÏ AIIB) Âü¿©¸¦ È®Á¤Çß´Ù. ±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â ¡°Çѱ¹ÀÌ AIIB¿¡ ¿¹Á¤Ã¢¸³È¸¿ø±¹(Prospective founding members)À¸·Î Âü¿©Çϱâ·Î °áÁ¤Çϰí, À̸¦ Áß±¹¿¡ ¼­ÇÑÀ¸·Î Å뺸Çß´Ù¡±°í 27ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ...
  • Áß±¹ ¼Òºñ½ÃÀå ¡®åüãý¡¤ÁÖ¸µÇã¿ì¡¯ Àâ¾Æ¶ó Áß±¹ ¼Òºñ½ÃÀå ¡®åüãý¡¤ÁÖ¸µÇã¿ì¡¯ Àâ¾Æ¶ó ¿ì¼öÇÑ Ç°ÁúÀ» ¾Õ¼¼¿î Çѱ¹»ê ¼ÒºñÀç°¡ Áß±¹ À¯Åë½ÃÀå¿¡¼­ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÇô°¡°í ÀÖ´Ù. Áß±¹ À¯ÅëüÀÎÀÎ ¡®¿ëÈÄÀÌ¡¯¿¡ µû¸£¸é ÀÌ È¸»ç¿¡¼­ ÆÇ¸ÅµÇ´Â Çѱ¹ Á¦Ç°ÀÇ ¸ÅÃâÀº ¡ã2012³â 9290¸¸À§¾È(¾à 166¾ï¿ø) ¡ã2013³â 1¾ï3440¸¸À§¾È(¾à 240¾ï¿ø) ...
  • ±ÝÀ¶Áß°³Áö¿ø´ëÃâ Çѵµ 5Á¶ ´Ã·Á 20Á¶¿ø ±ÝÀ¶Áß°³Áö¿ø´ëÃâ Çѵµ 5Á¶ ´Ã·Á 20Á¶¿ø ´ÙÀ½´ÞºÎÅÍ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÀ» À§ÇÑ ¡®±ÝÀ¶Áß°³Áö¿ø´ëÃ⡯ Çѵµ°¡ 15Á¶¿ø¿¡¼­ 20Á¶¿øÀ¸·Î ´Ã¾î³­´Ù. ¶Ç Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿øÇÁ·Î±×·¥ µîÀÇ ±ÝÀ¶Áß°³Áö¿ø´ëÃ⠱ݸ®°¡ 0.25%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇϵȴÙ. Çѱ¹ÀºÇàÀº 4¿ù1ÀϺÎÅÍ ±ÝÀ¶Áß°³Áö¿ø´ëÃâ Çѵµ¸¦ 5Á¶¿ø ...
  • °¡°èºÎä °³¼±?¡¦¹ß»óºÎÅͰ¡ ¿ô±ä ¾È½É´ëÃâ ÇüÆò¼ºÀ» °¨¾ÈÇÏ¸é ¹ß»óºÎÅͰ¡ ¿ì½À´Ù. ¿ì¼± ÀºÇà±Ç ÁÖÅô㺸´ëÃ⠱Ը𰡠300Á¶¿øÀ» ³Ñ¾î¼­ ¿Ã ÇÑÇØ Çѵµ 20Á¶¿øÀ¸·Î´Â ¡®¿î ÁÁÀº ´ëÃâÀÚ¡¯¸¸ ÇýÅÃÀ» º¸°ÔµÈ´Ù. Çѵµ°¡ Á¶±â¿¡ ¼ÒÁøµÉ±îºÁ ÀºÇà ¹®ÀÌ ¿­¸®±â¸¸À» ±â´Ù¸®´ø ´ëÃâÀÚµéÀÇ Á¶¹Ù½ÉÀÌ ÀÌ ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù ¿Ö ÀºÇà±Ç ´ëÃâÀÚ¸¸ ´ë»óÀ̾î¾ß Çϴ°¡´Ù. ¹°·Ð ¸ð...
  • ¡®ÇѰøÁÖ¡¯ ¡®´Ô¾Æ¡¦¡¯ µî µé²É ´àÀº µ¶¸³¿µÈ­ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¡®ÇѰøÁÖ¡¯ ¡®´Ô¾Æ¡¦¡¯ µî µé²É ´àÀº µ¶¸³¿µÈ­ ÇÑÀÚ¸®¿¡ Áö³­ÇØ È­Á¦¸¦ ¸ð¾Ò´ø µ¶¸³¿µÈ­ ¡®ÇѰøÁÖ¡¯ ¡®Á·±¸¿Õ¡¯ ¡®´Ô¾Æ, ±× °­À» °Ç³ÊÁö ¸¶¿À¡¯ µîÀÌ Àú¿¹»ê µ¶¸³¿µÈ­¿¡ ¼ö¿©ÇÏ´Â µé²É¿µÈ­»óÀ» ³õ°í °æÇÕÀ» ¹úÀδÙ. µé²É¿µÈ­»ó ¿î¿µÀ§¿øÈ¸´Â 26ÀÏ ¼­¿ï Áß±¸ ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í ´Ù...
  • 2Â÷ ÀÌÇÏ Çù·Â»çµµ ´ë±â¾÷ ½Å¿ëÀ¸·Î °áÁ¦ 2Â÷ ÀÌÇÏ Çù·Â»çµµ ´ë±â¾÷ ½Å¿ëÀ¸·Î °áÁ¦ »ó»ý°áÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀ̶õ ´ë±â¾÷ÀÌ 1Â÷ Çù·Â»ç¿¡°Ô Áö±ÞÇÑ ¿Ü»ó¸ÅÃâä±ÇÀ» ÀÌ¿ëÇØ 2Â÷ ÀÌÇÏ Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ÃÖ¼ÒÀÇ ±ÝÀ¶ºñ¿ë°ú ÃÊÀúÀ§ÇèÀ¸·Î ½Å¼ÓÈ÷ Çö±ÝÈ­ÇÏ´Â °áÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀÌ´Ù. 1Â÷ ÀÌÇÏ Çù·Â»çµéÀÇ ¾îÀ½À» »çä½ÃÀå¿¡¼­ Çö±ÝÈ­ÇÒ °æ¿ì ¹ß»ý...
  • Çѱ¹-Áß³²¹Ì ±â¾÷ °ü°èÀÚ ºñÁî´Ï½º »ó´ã Çѱ¹-Áß³²¹Ì ±â¾÷ °ü°èÀÚ ºñÁî´Ï½º »ó´ã 2015³â ¹ÌÁÖ°³¹ßÀºÇà(IDB)¡¤¹ÌÁÖÅõÀÚ°ø»ç(IIC) ¿¬Â÷ÃÑȸ°¡ 26ÀÏ ºÎ»ê º¤½ºÄÚ¿¡¼­ 48°³(¿ª³» 28, ¿ª¿Ü 20) ȸ¿ø±¹ À繫Àå°ü°ú Áß¾ÓÀºÇà ÃÑÀç, °æÁ¦ÀÎ, ±¹Á¦±â±¸ ´ëÇ¥ µî 3000¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ¸·À» ¿Ã·È´Ù.
  • Ãâ½Ã ù³¯ºÎÅÍ ¡°¾È½É´ëÃâ ¿¹¾àÇØ ÁÙ°Ô¡± »ç±â Ãâ½Ã ù³¯ºÎÅÍ ¡°¾È½É´ëÃâ ¿¹¾àÇØ ÁÙ°Ô¡± »ç±â ¾È½ÉÀüȯ´ëÃâ Ãâ½Ã ù ³¯ºÎÅÍ À̸¦ ¿¹¾àÇØ ÁÖ°Ú´Ù¸ç °³ÀÎÁ¤º¸¸¦ °¥ÃëÇÏ·Á´Â »ç±âÇà°¢ÀÌ Àû¹ßµÆ´Ù. ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ¡°¾È½É´ëÃâÀ» ¹ÞÀ¸·Á¸é º»ÀÎÀÌ Á÷Á¢ ±ÝÀ¶»ç ⱸ¸¦ ¹æ¹®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ÁÖÀǸ¦ ´çºÎÇß´Ù. ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº ¾È½ÉÀüȯ´ëÃâ ...
  • Çѱ¹ÆÇ ¸ð¼¼ÀÇ ±âÀû, ¾îµð¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î? Çѱ¹ÆÇ ¸ð¼¼ÀÇ ±âÀû, ¾îµð¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î? Çѱ¹ÆÇ ¡®¸ð¼¼ÀÇ ±âÀû¡¯À» ÇÑ´«¿¡ »ìÆìº¼ ¼ö Àִ åÀÚ°¡ ¹ß°£µÆ´Ù. ±¹¸³ÇؾçÁ¶»ç¿øÀº Çѱ¹ÀÇ ¹Ù´Ù°¥¶óÁü ¸í¼Ò 11°÷À» ´ãÀº ¿©Çà°¡À̵å Ã¥ÀÚ ¡®¹Ù´ÙÀ§¸¦ °È´Ù, ½ÅºñÀÇ ¹Ù´Ù°¥¶óÁü¡¯À» ¹ß°£ÇØ ¹«·á·Î ¹èÆ÷ÇÑ´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. Ã¥ÀÚ¿¡´Â Áö...
  • º¥Ã÷¡¤±¸±ÛÀÌ ¸¸³ª ÀÚµ¿Â÷ ¸¸µé¸é ¡®»ç¶÷¾øÀÌ ´Þ¸°´Ù¡¯ º¥Ã÷¡¤±¸±ÛÀÌ ¸¸³ª ÀÚµ¿Â÷ ¸¸µé¸é ¡®»ç¶÷¾øÀÌ ´Þ¸°´Ù¡¯ ÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷(self-driving car)´Â ¿îÀüÀÚ°¡ ÇÚµéÀ̳ª °¡¼ÓÆä´Þ, ºê·¹ÀÌÅ© µîÀ» Á¶ÀÛÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ½º½º·Î ´Þ¸®´Â ÀÚµ¿Â÷´Ù. ½º½º·Î ÁÖº¯ ȯ°æÀ» ÀνÄÇØ À§ÇèÀ» ÆÇ´ÜÇϰí ÁÖÇà°æ·Î¸¦ °èÈ¹ÇØ ¸ñÀûÁö±îÁö ¾Ë¾Æ¼­ ã¾Æ°¡´Â ¹Ì·¡Çü ÀÚµ¿Â÷´Ù. Ä«...
  • ÇãÀ§¡¤°úÀ層°í ÀÏ»ï´Â ¼î´ÚÅÍ ÀÌÁ¦ ±×¸¸ ÇãÀ§¡¤°úÀ層°í ÀÏ»ï´Â ¼î´ÚÅÍ ÀÌÁ¦ ±×¸¸ ´ëÇÑÀÇ»çÇùȸ(ÀÇÇù)´Â ¹æ¼Û¸Åü¿¡ Ãâ¿¬ÇØ °£Á¢, °úÀå, ÇãÀ§ ±¤°í¸¦ ÀÏ»ï´Â ¼î´ÚÅ͵éÀ» ±ÔÁ¦Çϱâ À§ÇÑ ¡®ÀÇ»ç ¹æ¼Û Ã⿬ °¡À̵å¶óÀΡ¯À» ¸¶·ÃÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î °­µµ ³ôÀº ÀÚÁ¤È°µ¿À» Æì³ª°¡±â·Î Çß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̸¦ À§ÇØ ÀÇÇùÀº ¡®¼î´ÚÅÍ...
  • °æ±â G-STAR, ¿¹»ê 40% ¾÷ü´ç Áö¿ø 70% ´Ã·Á °æ±â G-STAR, ¿¹»ê 40% ¾÷ü´ç Áö¿ø 70% ´Ã·Á °æ±âµµÇü ±Û·Î¹ú °­¼Ò±â¾÷ À°¼ºÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ¡®G-STAR ±â¾÷ À°¼º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯°¡ ¿ÃÇØ ±â¾÷´ç Áö¿ø±ÝÀ» 1¾ï¿øÀ¸·Î »óÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. Áö³­ÇØ 6000¸¸¿ø¿¡¼­ 67% Áõ°¡ÇÑ ¾×¼ö´Ù. 25ÀÏ °æ±âµµ¿Í °æ±âÁß¼Ò±â¾÷Á¾ÇÕÁö¿ø¼¾ÅÍ(ÀÌÇÏ Á߱⼾ÅÍ)°¡ ÁÖ...
  • Á¤³â 60¼¼ ½Ã´ë¡¦ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µ¹ÆÄ±¸´Â? Á¤³â 60¼¼ ½Ã´ë¡¦ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µ¹ÆÄ±¸´Â? º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦¸¦ °í·ÁÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Â´Ù. ÇÏÀÌ¿¡ÀÌÄ¡¾Ë ³ë¹«¹ýÀÎ ±è¿ëÁø ´ëÇ¥´Â Áö³­ 24ÀÏ ´ëÇÑ»ó°øÈ¸ÀǼҰ¡ ÁÖÃÖÇÑ ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ ¼³¸íȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°Á¤³âÀ̽´¸¸À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀüÇüÀû À¯Çü¸¸À» °íÁýÇÒ ...
  • ÆÅÆÅÇÑ Á÷Àå»ýȰ¡¦83% ¡°±¸Á¶Á¶Á¤ ´çÇÒ ¼öµµ¡± ÆÅÆÅÇÑ Á÷Àå»ýȰ¡¦83% ¡°±¸Á¶Á¶Á¤ ´çÇÒ ¼öµµ¡± Á÷ÀåÀÎ 10¸í Áß 8¸íÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÇ»ç¿Í ¹«°üÇÏ°Ô ±¸Á¶Á¶Á¤ µîÀ» ÀÌÀ¯·Î Åð»ç ´çÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ãë¾÷Æ÷ÅÐ ÀâÄÚ¸®¾Æ°¡ ÃÖ±Ù Á÷ÀåÀÎ 1636¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®±Ù¹« °¡´ÉÇÑ ¿¬·É Á¶»ç¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú ÀÀ´äÀÚÀÇ 82.8%°¡ ...
  • ÅëÀå ¸¸µå´Âµ¥ ¼­¸í¸¸ 30¹ø? ±ÝÀ¶À§ ¡°°£¼ÒÈ­ ÃßÁø¡± ÅëÀå ¸¸µå´Âµ¥ ¼­¸í¸¸ 30¹ø? ±ÝÀ¶À§ ¡°°£¼ÒÈ­ ÃßÁø¡± ±ÝÀ¶»óǰ °¡ÀÔÇϴµ¥ ÃÖ´ë 30ȸ±îÁö ÀÚÇÊ ¼­¸íÀ» ÇØ¾ß Çß´ø ¹ø°Å·Î¿òÀÌ ÁÙ¾îµé Àü¸ÁÀÌ´Ù. 25ÀÏ ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ±ÝÀ¶»óǰ °¡ÀÔ ½Ã °úµµÇÑ ¼­¸í °úÁ¤À» Ãà¼ÒÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ±ÝÀ¶»óǰ °¡ÀÔ °úÁ¤¿¡¼­ Åë»ó 20~30ȸÀÇ ¼­...
  • Á¦Ç° µðÀÚÀÎ °³¹ß 2800¸¸¿ø Á¦Ç° µðÀÚÀÎ °³¹ß 2800¸¸¿ø ºÎ»êµðÀÚÀμ¾ÅÍ´Â ºÎ»êÁö¿ª ¼ÒÀç Áß¼Ò±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Á¦Ç° µðÀÚÀÎ °³¹ßºñ µîÀ» Áö¿øÇϱâ·Î Çϰí, Èñ¸Á±â¾÷À» ¸ðÁýÇÑ´Ù. Á¢¼ö±â°£Àº 3¿ù30ÀÏ ´Ü ÇÏ·ç·Î, À̳¯ ¿ÀÈÄ 3½Ã±îÁö ºÎ»êµðÀÚÀμ¾ÅÍ¿¡ ¹æ¹®ÇØ Á¢¼ö¸¦ ¸¶ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.Áö¿ø´ë»óÀº ºÎ»ê...
  • ÀڱݺÎÅÍ ±³À°±îÁö ÆÐÀÚºÎȰÀü ÆÐŰÁö Áö¿ø ÀڱݺÎÅÍ ±³À°±îÁö ÆÐÀÚºÎȰÀü ÆÐŰÁö Áö¿ø Áß±âû°ú â¾÷ÁøÈï¿øÀº Àçâ¾÷ »ç¾÷°èȹÀ» º¸À¯ÇÑ ¿ì¼ö Àç±â±â¾÷ÀÎÀ» ¹ß±¼ÇØ ½ÇÀüâ¾÷±³À°ºÎÅÍ »ç¾÷È­±îÁö Àçâ¾÷ Àü°úÁ¤À» ÀϰýÁö¿øÇÏ´Â ¡®2015³â ÀçµµÀü ¼º°øÆÐŰÁö¡¯¸¦ ÃßÁøÇϱâ·Î Çϰí, 26ÀϺÎÅÍ 4¿ù13ÀϱîÁö Áö¿øÀÚ ¸ðÁý¿¡ µé¾î°£´Ù...

°´¿øÀü¹® ±âÀÚÄ®·³

 
  • ºÎµ¿»ê¹ý
  • »ó°¡¹ý
  • Áعý±æÀâÀÌ
  • ¹ý·ü°æ¿µ
  • IP ¹ýÁ¤
  • ¹ý·ü»ó½Ä
  • »ýȰ¼¼¹«
  • ÆÇ·Ê¸®ºä
  • ³ëµ¿Á¤Ã¥
  • ³ëµ¿¹ý
  • Àλç³ë¹«
  • IP ÅåÇØ
  • ¹«¿ª½Ç¹«
  • ºÎµ¿»ê
  • ÅõÀÚ¡¤M&A
  • ±â¾÷ºÐÀï
  • ¹Î»ýÈñ¸Á
  • ¿¹¼ú¸¸¼¼
  • ÀÛ°¡³ëÆ®
  • ¿¹¼úº°ÀÚ¸®
  • CSR¡¤ESG
  • °¡¸Í°Å·¡
  • ¼¼»óÀ̾߱â
ÀÌÀü ´ÙÀ½